平素は格別のお引き立てを賜り深く御礼申し上げます。
らくりん館、各店では誠に勝手ながら、
以下の期間を夏季休業とさせていただきます。

～夏季休業期間～
らくりん館　千歳船橋店 ：2017年08月13日（日）～ 2017年08月16日（水）
らくりん館　きぬた店 ：2017年08月14日（月）～ 2017年08月16日（水）

2017年8月17日（木）から全店営業となります。

お客様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。